绘本丨Are you ready to play outside?2017-09-21 09:47:02

    blob.png 







    blob.png


    Piggie!

    小猪!

     

    Gerald!

     杰拉德!

    blob.png


    Are you ready to play outside?

    你准备好去外面玩了吗?


    Yes! Yes! Yes!

    耶!耶!耶!

    blob.png


    We are going to do everything today!

    今天,我们要做很多事情!

     

    We are going to run!

    我们要跑步!

    blob.png


    NOTHING CAN STOP US!

    没有什么可以阻止我们!



    blob.png


    Oh no!

    哦,不! 

     

    It is starting to rain.

    开始下雨了。


    blob.png


    It is raining.

    下雨了。

     

    It is pouring.

    雨下大了。


    blob.png


    It is really pouring.

    雨真的下大了。

     

    I have never seen so much rain in my life.

    在我的一生中,还没看见过那么大的雨。


    blob.png


    I DO NOT LIKE RAIN!

    我不喜欢下雨!


    blob.png


    I am not a happy pig.

     我是一头不开心的小猪。


    blob.png

    blob.png


    Thank you, Gerald.

    谢谢,杰拉德。


    blob.png


    But, it is still raining!

    但是,天还是在下雨!


    blob.png

     

    HOW CAN ANYONE PLAY OUTSIDE WITH ALL THIS RAIN?!

    下那么大的雨,有谁可以到外面去玩呢?!


    blob.png


    Splash! Splish!Splash! Splish! Splash! Splish!

    哗啦啦!哗啦啦!哗啦啦!哗啦啦!哗啦啦!哗啦啦!


    blob.png


    They are having run.

    他们玩得很开心。

     

    Maybe we can have fun, too...

    也许我们也能玩得很开心…


    blob.png


    We can try.

    我们可以试试。


    blob.png

    blob.png


    SPLASH!

    噗通!

     

    This is GREAT!

    Let’s play!

    太棒了!

    我们(一起)玩吧!


    blob.png



    Run! Run! Run!

    跑!跑!跑!

     

    Skip! Skip! Skip!

    蹦跳!蹦跳!蹦跳!

     

    Jump! Jump! Jump!

    跳高!跳高!跳高!


    blob.png


    I love rain!

    我喜欢下雨!

     

    I hope it rains all day!

    我希望整天都会下雨!


    blob.png

    blob.png


    Rats.

    可恶。

     

    Now I like rain...

    现在,我喜欢下雨…


    blob.png


    And now the rain has stopped!

    可是现在雨停了!

     

    I am not a happy pig.

    我是一只不开心的小猪。


    blob.png


    Do not worry, Piggie. I have a plan.

    小猪,不要担心。我有办法。

     

    Rain!

    下雨啦!

    (大象从鼻子里喷水啦!)


    blob.png


    Rain! Yay!

    下雨了,耶~


    blob.png


    Elephants make the best friends!

    大象是最好的朋友!




您还没有登录,请[登录]

链接:后台管理

Copyright @ 2017 - 2018 UETEC Corporation, All Rights Reserved

安徽连营电子科技有限公司 版权所有